Вся поэзия в одном месте

Г

Габриак Черубина де
Галина Галина
Гамзатов Расул
Герасимов Михаил
Гете Иоганн
Гиппиус Зинаида
Глазков Николай
Глинка Федор
Гончаров Виктор
Городецкий Сергей
Горький Максим
Гребенка Евгений
Григорьев Аполлон
Гудзенко Семен
Гумилев Николай

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

Главная » Г » Гете Иоганн

Белинде

О, зачем влечешь меня в веселье,
В роскошь людных зал?
Я ли в скромной юношеской келье
Радостей не знал?

Как любил я лунными ночами,
В мирной тишине,
Грезить под скользящими лучами,
Точно в полусне!

Сном о счастье, чистом и глубоком,
Были все мечты.
И во тьме пред умиленным оком
Возникала ты.

Я ли тот, кто в шуме света вздорном,
С чуждою толпой,
Рад сидеть хоть за столом игорным,
Лишь бы быть с тобой!

Нет, весна не в блеске небосвода,
Не в полях она.
Там, где ты, мой ангел, там природа,
Там, где ты,- весна.

Пер. В.Левика
1775

Просмотров: 327 Вся поэзия в одном месте Хостинг от uCoz Добавить материал